すべての物語は、小さな机の上から始まる。

1本のペンと、1冊のメモ帳。

夜の静けさの中、キーボードを叩き、紙に線を走らせる。
私の創作はこの手元のささやかなデスクから生まれています。

Every story begins at a small desk.
With a single pen and a notebook in the quiet of the night, raw thoughts turn into form.

インクの線と、色彩を宿すピクセル。

息を止めてミリペンで描く繊細な線画も、
デジタルがもたらす色彩とレイヤーも。

道具へのこだわりは、作品に対する誇りです。

From delicate fine-pen line art drawn with held breath,
to the vibrant fluidity brought by the digital medium.
Every detail is handcrafted to bring the envisioned world to life with absolute precision.
Obsession with my tools is pride in the creation itself.

そうして築き上げられてきた
わたしの「城」。

絵を描き、音を創り、物語を紡ぐ。

このサイトは、私の内に秘めた美学とプライドをそのまま言語化した場所です。

どうぞ、お楽しみください。

Painting art, composing sound, weaving stories.
Carrying a proud conviction, I hone my thoughts and build stories.
This website is my implicit aesthetics and personal pride given form in words.
I invite you to explore the many stories resting inside my castle.